Conditions Générales de Vente (CGV)

1. Champ d'application

Les présentes Conditions Générales de Vente s'appliquent à tous les contrats conclus entre Maciej Suchowski, Niederbornstrasse 35, 60435 Francfort-sur-le-Main, Allemagne (ci-après « Fournisseur ») et les utilisateurs (ci-après « Client » ou « Utilisateur ») via la plateforme myai.art.

2. Objet du contrat

Le Fournisseur met à disposition une plateforme en ligne permettant aux utilisateurs de créer et d'éditer du contenu multimédia à l'aide de l'Intelligence Artificielle (IA). Cela comprend notamment :

• Génération et édition d'images (ex. texte-vers-image, transfert de style, suppression d'arrière-plan, suppression d'objets, agrandissement, colorisation)
• Génération et édition de vidéos (ex. image-vers-vidéo, texte-vers-vidéo, animation de photos)
• Génération de contenu audio (ex. texte-vers-musique)
• Traitement de documents (ex. traduction PDF)
• Fonctions textuelles basées sur l'IA (ex. Chat IA)
• Création de graphiques vectoriels (ex. génération SVG, image-vers-vecteur)

L'utilisation est possible gratuitement, via un abonnement payant ou par l'achat de packs de crédits.

3. Inscription et compte utilisateur

• L'utilisation de la plateforme nécessite une inscription.
• Les données demandées lors de l'inscription doivent être fournies de manière complète et véridique.
• L'utilisateur est tenu de garder ses identifiants de connexion confidentiels et de les protéger contre tout accès par des tiers.

4. Services et disponibilité

• Le Fournisseur met à disposition les fonctionnalités décrites dans le forfait concerné.
• Il n'existe aucun droit à une disponibilité permanente et ininterrompue de la plateforme. Des travaux de maintenance, des développements ou des perturbations peuvent entraîner des restrictions.
• Le Fournisseur se réserve le droit de modifier les services proposés, dans la mesure où cela est raisonnable pour l'utilisateur.

5. Restrictions d'utilisation équitable

Certaines fonctionnalités de la plateforme (ex. accès gratuit au chat pour les utilisateurs Pro, utilisation en tant qu'invité, outils gratuits) sont soumises à des restrictions d'utilisation équitable :

• L'utilisation est limitée à une utilisation modérée et personnelle et sert principalement à l'évaluation et à l'utilisation régulière des services.
• En cas d'utilisation excessive (ex. requêtes automatisées, requêtes en masse, scripting ou utilisation abusive), le Fournisseur se réserve le droit de restreindre ou de désactiver l'utilisation.
• Le Fournisseur peut ajuster les limites d'utilisation équitable à tout moment pour garantir une utilisation équitable pour tous les utilisateurs.
• L'utilisation commerciale des services gratuits sans licence appropriée est interdite.
• La violation de ces restrictions peut entraîner la suspension ou la résiliation du compte.

6. Stockage du contenu

• Le contenu généré et téléchargé est stocké sur les serveurs du Fournisseur pour permettre aux utilisateurs d'y accéder via la fonction galerie.
• Les utilisateurs sans abonnement actif (utilisateurs gratuits) n'ont aucun droit au stockage permanent. Le Fournisseur se réserve le droit de supprimer le contenu des utilisateurs gratuits après 30 jours d'inactivité ou en cas de manque d'espace de stockage.
• Le stockage est également limité dans le temps pour les utilisateurs Pro. Le Fournisseur ne garantit pas la conservation indéfinie du contenu. Il est recommandé de sauvegarder localement le contenu important.
• En cas de résiliation de l'abonnement, le contenu stocké sera supprimé après une période de transition de 30 jours.
• Le Fournisseur n'est pas responsable de la perte de contenu stocké.

7. Utilisation des services d'IA

• Le contenu téléchargé par l'utilisateur (images, vidéos, documents, prompts) est transmis à des fournisseurs de services d'IA externes (ex. OpenAI, Replicate, Google) pour traitement.
• L'utilisateur confirme qu'il dispose de tous les droits nécessaires sur le contenu téléchargé et qu'aucun droit d'auteur, droit de la personnalité ou autres droits de tiers ne sont violés. Le téléchargement de contenu sans autorisation appropriée est expressément interdit.
• L'utilisateur dégage le Fournisseur de toutes réclamations de tiers résultant d'une violation de cette obligation, y compris les frais raisonnables de défense juridique.
• L'utilisation de la plateforme à des fins illégales, immorales ou abusives est interdite. Cela inclut notamment la création de contenu qui viole la loi applicable, est discriminatoire, glorifie la violence ou est pornographique.

8. Conditions de paiement

• Le paiement des services payants est traité via les méthodes de paiement proposées sur la plateforme (ex. PayPal, Klarna, virement bancaire ou autres prestataires de paiement).
• Les prix et conditions de paiement actuels sont disponibles sur la plateforme.
• Modifications de prix : Le Fournisseur se réserve le droit d'ajuster les prix des packs de crédits et des abonnements à tout moment. Les modifications de prix ne s'appliquent qu'aux achats futurs et non aux crédits déjà achetés ou aux périodes de facturation en cours des abonnements existants.
• Coûts des crédits : Les coûts des crédits par fonction IA peuvent être ajustés en fonction des conditions du marché, des coûts API des fournisseurs de services externes ou des modifications techniques. Les coûts des crédits actuellement valides sont visibles avant chaque utilisation sur la plateforme.
• Les crédits n'expirent pas tant que le compte utilisateur est actif.
• En cas de défaut de paiement, le Fournisseur est en droit de bloquer l'accès à la plateforme.
• Si l'utilisateur annule une tâche de génération vidéo IA déjà commencée, 50 % des crédits utilisés seront remboursés. Les 50 % restants sont perdus en compensation des ressources informatiques déjà engagées. Aucune autre demande de remboursement n'existe.

9. Droit de rétractation

Les consommateurs disposent généralement d'un droit de rétractation légal. Les détails se trouvent dans la politique d'annulation sur la plateforme.

10. Responsabilité

• Le Fournisseur est responsable sans limitation en cas d'intention et de négligence grave.
• Pour la négligence légère, le Fournisseur n'est responsable qu'en cas de violation d'obligations contractuelles essentielles (obligations cardinales), limitée aux dommages prévisibles typiques du contrat.
• La responsabilité pour la perte de données, les dommages indirects ou le manque à gagner est exclue dans la mesure permise par la loi.
• Les résultats du contenu généré par l'Intelligence Artificielle (IA) (notamment les images, vidéos, audio et autres œuvres multimédias) sont créés automatiquement et peuvent contenir des écarts de contenu ou de qualité, des erreurs ou des résultats indésirables. Le Fournisseur n'assume aucune responsabilité quant à l'exactitude, l'exhaustivité, l'adéquation ou la qualité des résultats générés par l'IA. Il n'existe aucun droit à une qualité spécifique, à l'absence d'erreurs ou à l'utilisabilité du contenu généré. L'utilisation des résultats de l'IA se fait aux risques et périls de l'utilisateur.

11. Droits d'auteur et droits d'utilisation

• Le contenu généré par la plateforme (images, vidéos, audio, graphiques vectoriels et autres œuvres multimédias) peut être utilisé par l'utilisateur dans le cadre des dispositions légales applicables.
• L'utilisateur reçoit un droit d'utilisation simple et non transférable sur le contenu qu'il a généré à des fins privées et commerciales, à condition qu'il dispose d'un abonnement approprié ou de crédits suffisants.
• Le Fournisseur se réserve le droit d'évaluer anonymement le contenu généré pour améliorer les services, sauf objection de l'utilisateur.
• Lors de l'utilisation de contenu généré par l'IA, l'utilisateur est responsable de vérifier les éventuels droits d'auteur, droits de marque ou droits de la personnalité de tiers.

12. Durée du contrat et résiliation

• La durée du contrat dépend de l'abonnement choisi.
• L'utilisateur peut résilier l'abonnement à tout moment à la fin de la période.
• En cas de résiliation, les crédits déjà achetés restent utilisables jusqu'à la suppression du compte.
• Le droit de résiliation extraordinaire pour motif grave n'est pas affecté.

13. Protection des données

La politique de confidentialité publiée sur la plateforme s'applique.

Remarque : Pour la prévention des abus et la limitation de l'utilisation en tant qu'invité (limitation de débit), l'adresse IP est temporairement stockée et comptée. Les détails se trouvent dans la politique de confidentialité.

14. Dispositions finales

• Le droit de la République fédérale d'Allemagne s'applique.
• Si des dispositions individuelles des présentes CGV sont invalides, la validité des dispositions restantes n'est pas affectée.
• Le lieu de juridiction est, dans la mesure légalement autorisée, le siège du Fournisseur.

Dernière mise à jour : Décembre 2024